Историпедија Wiki
Advertisement
SculptureCheGuevaraCuba

Next are lyrics of the song "Until Always — Che Guevara" on Español, English and Serbian language.

Hasta siempre Comandante [Español]


GuerrilleroHeroico

Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el sol de tu bravura
le puso cerco a la muerte.

Estribillo:

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Che SClara

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte.

Estribillo

CheG1951

Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa.

Estribillo

CheGuevara

Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario.

Estribillo

Guerrila El Che

Seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos:
¡Hasta siempre, Comandante!

Estribillo

Until Always [English]


Che Guevara - 2do Viaje - 1953-55

We learned to love you
from the heights of history
with the sun of your bravery
you laid siege to death

Chorus:

El-che-cola

The deep (or beloved) transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara

Your glorious and strong hand
fires at history
when all of Santa Clara
awakens to see you

Chorus

You come burning the winds
with spring suns
to plant the flag
with the light of your smile

Chorus

Your revolutionary love
leads you to a new undertaking
where they are awaiting the firmness
of your liberating arm

Chorus

We will carry on
as we did along with you
and with Fidel we say to you:
Until Always, Commandante!

Chorus

Хаста сиемпре, Команданте [српски]


Cheincolor

Научили смо да те волимо
са висина историје
захваљујући твојој храбрости попут сунца
ослобађао си до саме смрти

Рефрен:

Дубока (или драга) транспарентност твог приступа
постала је јасна овде
команданте Че Гевара

Рефрен

Твоја славна и јака рука
на историју гађа
када се сви из места Санта Клара
буде да те виде

Рефрен

Дошао си ватреним поветарцем
са сунцем пролећним
заставу да би поставио
са светлошћу твога осмеха

Твоја љубав према револуцији
води те до нових ослобађања
где они очекују чврстину
твоје ослободилачке армије

Рефрен

Нећемо
скренути са твога пута
и, са Фиделом, говорићемо ти
¡Хаста Сиемпре, Команданте! (заувек Команданте)

Рефрен

Advertisement